(10) And the earth opened her mouth, and swallowed them up together with Korah . . . --Hebrew, and Korah. It would appear from this verse that Korah perished in the earthquake with Dathan and Abiram. The Samaritan Pentateuch, however, has a different reading here. It transposes the words "and Korah," and combines them with the words"and the two hundred and fifty men": thus--"when the fire devoured Korah and the two hundred and fifty men." (See Notes on Numbers 16:32; Numbers 16:35.) It is possible that there may have been an omission here of the words which are found in Numbers 16:32, "all the men that appertained unto," or of words denoting "all the goods belonging to."

Verse 10. - Swallowed them up together with Korah. יַתִּבְלַע אֹתָם וְאֶתאּקֹרַח. Septuagint, κατέπειν αὐτοὺς καὶ Κορέ. This distinct statement, which is not modified in the Targums, seems decisive as to the fate of Korah. If indeed it were quite certain from the detailed narrative in chapter 16 that Korah perished with his own company, and not with the Reubenites, then it might be deemed necessary to force this statement into accordance with that certainty; but it is nowhere stated, or even clearly implied, that he perished by fire, and therefore there is no excuse for doing violence to the obvious meaning of this verse. Korah, Dathan, and Abiram were swallowed up, we are told, at the same time that Korah's company were consumed by fire; that is a clear statement, and cannot be set aside by any supposed necessity for avenging the sacri1egious ambition of Korah by the element of fire. And they became a sign. The Hebrew נֵםproperly means a banner or ensign, and is unusual in this sense. It exactly corresponds, however, to the Greek σήμειον, and has no doubt the same secondary signification - a something made conspicuous in order to attract attention and enforce a warning (cf. chapter Numbers 16:30, 38).

26:1-51 Moses did not number the people but when God commanded him. We have here the families registered, as well as the tribes. The total was nearly the same as when numbered at mount Sinai. Notice is here taken of the children of Korah; they died not, as the children of Dathan and Abiram; they seem not to have joined even their own father in rebellion. If we partake not of the sins of sinners, we shall not partake of their plagues.And the earth opened her mouth, and swallowed them up,.... Not only Dathan and Abiram, but their wives and children, their houses and tents, and all their goods, see Numbers 16:32 together with Korah; the words being thus rendered, and standing in such close connection with the preceding, some have concluded from hence that Korah was swallowed up with them in the earth; whereas he seems rather to have been at that time with the two hundred and fifty men that had censers at the door of the tabernacle, and was consumed by fire with them, see Numbers 16:16 and, indeed, it is suggested here, for the phrase may be rendered, "and the things of Korah" (m); what appertained unto him, his men, tents, goods, and substance, which agrees with Numbers 16:32 or, "and as for Korah" (n); with respect to him: "when that company died": he was at the head of, he died also, the same death they died, by fire, as follows:

what time the fire devoured two hundred and fifty men; which was the number his company consisted of, who took censers, and offered incense, and were consumed by fire, Numbers 16:2, and with whom, in all probability, he perished:

and they became a sign, were made an example of, to deter others from the like practices, and particularly usurping any part of the priest's office: some connect the words with the following, and take the sense to be, that this was the sign or miracle, that when they perished, Korah's sons died not, but were preserved; which sense is countenanced by the Vulgate Latin, but the other sense is best.

(m) "et quae erant, Korachi", Junius & Tremellius. (n) So Pool, Patrick; "deinde et Corah (qui periit) in morte congregationis", Tigurine version.