Lexicon gunaikarion: a little woman, (contemptuously) a silly woman Original Word: γυναικάριον, ου, τόPart of Speech: Noun, Neuter Transliteration: gunaikarion Phonetic Spelling: (goo-nahee-kar'-ee-on) Short Definition: a woman, a poor weak woman Definition: a woman, with all a woman's weakness, a poor weak woman, a silly woman. NAS Exhaustive Concordance Word Origindim. from gunéDefinitiona little woman, (contemptuously) a silly woman NASB Translationweak women (1).
Thayer's STRONGS NT 1133: γυναικάριονγυναικάριον, γυναικαριου, τό (diminutive from γυνή), a little woman; used contemptuously in 2 Timothy 3:6 ( A. V. silly women; cf. Latin muliercula). ( Diocles. com. in Bekker Anecd., p. 87, 4; Antoninus 5, 11; occasionally in Epictetus) On diminutive ending in ἀριον see Lob. ad Phryn., p. 180; Fritzsche on Mark, p. 638; (cf. Winer's Grammar, 24, 96 (91)).
Strong's idle or foolish woman. A diminutive from gune; a little (i.e. Foolish) woman -- silly woman. see GREEK gune |
|