Brown-Driver-Briggs
[
בָּיַי,
בַּי]
verb entreat (Arabic
come as suppliant, entreat, still current in the Hauran: see Wetzst in De
Job 34:36), of which (probably)
אָבִי Job 34:36 is 1 singular imperfect (used dialectically):
אָבִי יִבְּחֵן אִיּוֺב would that (literally
I entreat that) Job were tried!