New International Version
While he was saying this to me, I bowed with my face toward the ground and was speechless.

English Standard Version
When he had spoken to me according to these words, I turned my face toward the ground and was mute.

Berean Study Bible
While he was speaking these words to me, I set my face toward the ground and became speechless.

King James Bible
And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I became dumb.

New American Standard Bible
When he had spoken to me according to these words, I turned my face toward the ground and became speechless.

American Standard Version
and when he had spoken unto me according to these words, I set my face toward the ground, and was dumb.

Darby Bible Translation
And as he was speaking with me according to these words, I set my face toward the ground, and I became dumb.

Douay-Rheims Bible
And when he was speaking such words to me, I cast down my countenance to the ground, and held my peace.

English Revised Version
and when he had spoken unto me according to these words, I set my face toward the ground, and was dumb.

Young's Literal Translation
'And when he speaketh with me about these things, I have set my face toward the earth, and have been silent;

Daniel 10:15 Bible Hub
Daniel 10:15 Bible Apps
Daniel 10:15 Open Bible