New International Version
The LORD saw this and rejected them because he was angered by his sons and daughters.

English Standard Version
“The LORD saw it and spurned them, because of the provocation of his sons and his daughters.

Berean Study Bible
When the LORD saw this, He rejected them, provoked to anger by His sons and daughters.

King James Bible
And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.

New American Standard Bible
"The LORD saw this, and spurned them Because of the provocation of His sons and daughters.

American Standard Version
And Jehovah saw it , and abhorred them , Because of the provocation of his sons and his daughters.

Darby Bible Translation
And Jehovah saw it, and despised them, Because of the provoking of his sons and of his daughters.

Douay-Rheims Bible
The Lord saw, and was moved to wrath: because his own sons and daughters provoked him.

English Revised Version
And the LORD saw it, and abhorred them, Because of the provocation of his sons and his daughters.

Young's Literal Translation
And Jehovah seeth and despiseth -- For the provocation of His sons and His daughters.

Deuteronomy 32:19 Bible Hub
Deuteronomy 32:19 Bible Apps
Deuteronomy 32:19 Open Bible