New International Version
The creatures sped back and forth like flashes of lightning.

English Standard Version
And the living creatures darted to and fro, like the appearance of a flash of lightning.

Berean Study Bible
The creatures were darting back and forth as quickly as flashes of lightning.

King James Bible
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

New American Standard Bible
And the living beings ran to and fro like bolts of lightning.

American Standard Version
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

Darby Bible Translation
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

Douay-Rheims Bible
And the living creatures ran and returned like flashes of lightning.

English Revised Version
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

Young's Literal Translation
And the living creatures are running, and turning back, as the appearance of the flash.

Ezekiel 1:14 Bible Hub
Ezekiel 1:14 Bible Apps
Ezekiel 1:14 Open Bible