New International Version
The former regulation is set aside because it was weak and useless

English Standard Version
For on the one hand, a former commandment is set aside because of its weakness and uselessness

Berean Study Bible
So the former commandment is set aside because it was weak and useless

King James Bible
For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.

New American Standard Bible
For, on the one hand, there is a setting aside of a former commandment because of its weakness and uselessness

American Standard Version
For there is a disannulling of a foregoing commandment because of its weakness and unprofitableness

Darby Bible Translation
For there is a setting aside of the commandment going before for its weakness and unprofitableness,

Douay-Rheims Bible
There is indeed a setting aside of the former commandment, because of the weakness and unprofitableness thereof:

English Revised Version
For there is a disannulling of a foregoing commandment because of its weakness and unprofitableness

Young's Literal Translation
for a disannulling indeed doth come of the command going before because of its weakness, and unprofitableness,

Hebrews 7:18 Bible Hub
Hebrews 7:18 Bible Apps
Hebrews 7:18 Open Bible