New International Version
But you are brought down to the realm of the dead, to the depths of the pit.

English Standard Version
But you are brought down to Sheol, to the far reaches of the pit.

Berean Study Bible
But you will be brought down to Sheol, to the lowest depths of the Pit.

King James Bible
Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.

New American Standard Bible
"Nevertheless you will be thrust down to Sheol, To the recesses of the pit.

American Standard Version
Yet thou shalt be brought down to Sheol, to the uttermost parts of the pit.

Darby Bible Translation
none the less art thou brought down to Sheol, to the recesses of the pit.

Douay-Rheims Bible
But yet thou shalt be brought down to hell, into the depth of the pit.

English Revised Version
Yet thou shalt be brought down to hell, to the uttermost parts of the pit.

Young's Literal Translation
Only -- unto Sheol thou art brought down, Unto the sides of the pit.

Isaiah 14:15 Bible Hub
Isaiah 14:15 Bible Apps
Isaiah 14:15 Open Bible