New International Version
When he saw Jesus passing by, he said, "Look, the Lamb of God!"

English Standard Version
and he looked at Jesus as he walked by and said, “Behold, the Lamb of God!”

Berean Study Bible
When he saw Jesus walking by, he said, “Look, the Lamb of God!”

King James Bible
And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!

New American Standard Bible
and he looked at Jesus as He walked, and said, "Behold, the Lamb of God!"

American Standard Version
and he looked upon Jesus as he walked, and saith, Behold, the Lamb of God!

Darby Bible Translation
And, looking at Jesus as he walked, he says, Behold the Lamb of God.

Douay-Rheims Bible
And beholding Jesus walking, he saith: Behold the Lamb of God.

English Revised Version
and he looked upon Jesus as he walked, and saith, Behold, the Lamb of God!

Young's Literal Translation
and having looked on Jesus walking, he saith, 'Lo, the Lamb of God;'

John 1:36 Bible Hub
John 1:36 Bible Apps
John 1:36 Open Bible