Parallel Strong's Berean Study BibleFrom the tribe of Issachar they were given Kedesh, Daberath, Young's Literal Translation and from the tribe of Issachar; Kedesh and its suburbs, Daberath and its suburbs, King James Bible And out of the tribe of Issachar; Kedesh with her suburbs, Daberath with her suburbs, Hebrew From the tribeוּמִמַּטֵּ֣ה (ū·mim·maṭ·ṭêh) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 4294: A staff, rod, shaft, branch, a tribe of Issachar יִשָׂשכָ֔ר (yi·śā·š·ḵār) Noun - proper - masculine singular Strong's 3485: Issachar -- perhaps 'there is recompense', a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom [they were given] אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case Kedesh, קֶ֖דֶשׁ (qe·ḏeš) Noun - proper - feminine singular Strong's 6943: Kedesh -- 'sanctuary', the name of several places in Israel Daberath, דָּבְרַ֖ת (dā·ḇə·raṯ) Noun - proper - feminine singular Strong's 1705: Daberath -- a Levitical city in Issachar |
    |