1 Corinthians 14:13
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Therefore, the one who speaks in a tongue should pray that he may interpret.

Young's Literal Translation
wherefore he who is speaking in an [unknown] tongue—let him pray that he may interpret;

King James Bible
Wherefore let him that speaketh in an [unknown] tongue pray that he may interpret.

Greek
Therefore,
Διὸ (Dio)
Conjunction
Strong's 1352: Wherefore, on which account, therefore. From dia and hos; through which thing, i.e. Consequently.

the [one who]
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

speaks
λαλῶν (lalōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words.

in a tongue
γλώσσῃ (glōssē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's 1100: The tongue; by implication, a language.

should pray
προσευχέσθω (proseuchesthō)
Verb - Present Imperative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's 4336: To pray, pray for, offer prayer. From pros and euchomai; to pray to God, i.e. Supplicate, worship.

that
ἵνα (hina)
Conjunction
Strong's 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

he may interpret.
διερμηνεύῃ (diermēneuē)
Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular
Strong's 1329: To translate, interpret, explain. From dia and hermeneuo; to explain thoroughly, by implication, to translate.

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


1 Corinthians 14:12
Top of Page
Top of Page