Parallel Strong's Berean Study BibleBut he who unites himself with the Lord is one with Him in spirit. Young's Literal Translation And he who is joined to the Lord is one spirit; King James Bible But he that is joined unto the Lord is one spirit. Greek Butδὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. he who ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. unites himself κολλώμενος (kollōmenos) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular Strong's 2853: From kolla; to glue, i.e. to stick. with the τῷ (tō) Article - Dative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Lord Κυρίῳ (Kyriō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. is ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. one [with Him] ἓν (hen) Adjective - Nominative Neuter Singular Strong's 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one. [in] spirit. πνεῦμά (pneuma) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's 4151: Wind, breath, spirit. |
    |