Parallel Strong's Berean Study BibleYou, however, have an anointing from the Holy One, and all of you know the truth. Young's Literal Translation And ye have an anointing from the Holy One, and have known all things; King James Bible But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things. Greek You,ὑμεῖς (hymeis) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. however, Καὶ (Kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. have ἔχετε (echete) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. [an] anointing χρῖσμα (chrisma) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's 5545: An anointing. From chrio; an unguent or smearing, i.e. the special endowment of the Holy Spirit. from ἀπὸ (apo) Preposition Strong's 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. the τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Holy [One], Ἁγίου (Hagiou) Adjective - Genitive Masculine Singular Strong's 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. all of you know the truth. οἴδατε (oidate) Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's 1492: To know, remember, appreciate. |
    |