Parallel Strong's Berean Study BibleIn the eighteenth year of the reign of Jeroboam son of Nebat, Abijam became king of Judah, Young's Literal Translation And in the eighteenth year of king Jeroboam son of Nebat, reigned hath Abijam over Judah; King James Bible Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat reigned Abijam over Judah. Hebrew In the eighteenthשְׁמֹנֶ֣ה (šə·mō·neh) Number - feminine singular Strong's 8083: A cardinal number, eight, eighth year וּבִשְׁנַת֙ (ū·ḇiš·naṯ) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 8141: A year of the reign לַמֶּ֖לֶךְ (lam·me·leḵ) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king of Jeroboam יָרָבְעָ֣ם (yā·rā·ḇə·‘ām) Noun - proper - masculine singular Strong's 3379: Jeroboam -- 'the people increase', the name of two Israelites kings son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Nebat, נְבָ֑ט (nə·ḇāṭ) Noun - proper - masculine singular Strong's 5028: Nebat -- father of Jeroboam Abijam אֲבִיָּ֖ם (’ă·ḇî·yām) Noun - proper - masculine singular Strong's 38: Abijam -- 'father of (the) sea', an Israelite name became king מָלַ֥ךְ (mā·laḵ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel of עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against Judah, יְהוּדָֽה׃ (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites |
    |