Parallel Strong's Berean Study BibleBut the followers of Omri proved stronger than those of Tibni son of Ginath. So Tibni died and Omri became king. Young's Literal Translation and stronger are the people that are after Omri than the people that are after Tibni son of Ginath, and Tibni dieth, and Omri reigneth. King James Bible But the people that followed Omri prevailed against the people that followed Tibni the son of Ginath: so Tibni died, and Omri reigned. Hebrew But the followersהָעָם֙ (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock of Omri עָמְרִ֔י (‘ā·mə·rî) Noun - proper - masculine singular Strong's 6018: Omri -- a king of Israel, also several other Israelites proved stronger וַיֶּחֱזַ֤ק (way·ye·ḥĕ·zaq) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer than those הָעָ֕ם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock of Tibni תִּבְנִ֣י (tiḇ·nî) Noun - proper - masculine singular Strong's 8402: Tibni -- a rival of Omri son בֶן־ (ḇen-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Ginath. גִּינַ֑ת (gî·naṯ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1527: Ginath -- an Israelite So Tibni תִּבְנִ֔י (tiḇ·nî) Noun - proper - masculine singular Strong's 8402: Tibni -- a rival of Omri died וַיָּ֣מָת (way·yā·māṯ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 4191: To die, to kill and Omri עָמְרִֽי׃ (‘ā·mə·rî) Noun - proper - masculine singular Strong's 6018: Omri -- a king of Israel, also several other Israelites became king. וַיִּמְלֹ֖ךְ (way·yim·lōḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel |
    |