Parallel Strong's Berean Study BibleAnd as she was going to get it, he called to her and said, “Please bring me a piece of bread.” Young's Literal Translation And she goeth to bring [it], and he calleth unto her and saith, ‘Bring, I pray thee, to me a morsel of bread in thy hand.’ King James Bible And as she was going to fetch [it], he called to her, and said, Bring me, I pray thee, a morsel of bread in thine hand. Hebrew And as she was goingוַתֵּ֖לֶךְ (wat·tê·leḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 1980: To go, come, walk to get [it], לָקַ֑חַת (lā·qa·ḥaṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 3947: To take he called וַיִּקְרָ֤א (way·yiq·rā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7121: To call, proclaim, read to her אֵלֶ֙יהָ֙ (’ê·le·hā) Preposition | third person feminine singular Strong's 413: Near, with, among, to and said, וַיֹּאמַ֔ר (way·yō·mar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “Please נָ֥א (nā) Interjection Strong's 4994: I pray', 'now', 'then' bring לִֽקְחִי־ (liq·ḥî-) Verb - Qal - Imperative - feminine singular Strong's 3947: To take me לִ֛י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew a piece פַּת־ (paṯ-) Noun - feminine singular construct Strong's 6595: Fragment, bit, morsel of bread.” לֶ֖חֶם (le·ḥem) Noun - masculine singular Strong's 3899: Food, bread, grain |
    |