Parallel Strong's Berean Study BibleJehoshaphat built ships of Tarshish to go to Ophir for gold, but they never set sail, because they were wrecked at Ezion-geber. Young's Literal Translation Jehoshaphat made ships at Tarshish to go to Ophir for gold, and they went not, for the ships were broken in Ezion-Geber. King James Bible Jehoshaphat made {08675;06240> ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Eziongeber. Hebrew Jehoshaphatיְהוֹשָׁפָ֡ט (yə·hō·wō·šā·p̄āṭ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3092: Jehoshaphat -- 'the LORD has judged', the name of a number of Israelites built עָשָׂה֩ (‘ā·śāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6240: Ten ships אֳנִיּ֨וֹת (’o·nî·yō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 591: A ship of Tarshish תַּרְשִׁ֜ישׁ (tar·šîš) Noun - proper - masculine singular Strong's 8659: Tarshish -- a son of Javan, also a port on the Mediterranean, also a Benjamite to go לָלֶ֧כֶת (lā·le·ḵeṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 1980: To go, come, walk to Ophir אוֹפִ֛ירָה (’ō·w·p̄î·rāh) Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular Strong's 211: Ophir -- a son of Joktan, also his descendants, also a region from which gold comes for gold, לַזָּהָ֖ב (laz·zā·hāḇ) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky but they never וְלֹ֣א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no set sail, הָלָ֑ךְ (hā·lāḵ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 1980: To go, come, walk because כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction [they] אֳנִיּ֖וֹת (’o·nî·yō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 591: A ship were wrecked נִשְׁבְּר֥וּ (niš·bə·rū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's 7665: To break, break in pieces at Ezion-geber. גָּֽבֶר׃ (gā·ḇer) Preposition | Noun - proper - feminine singular Strong's 6100: Ezion-geber -- a city on the shore of the Gulf of Aqaba |
    |