Parallel Strong's Berean Study Biblebut with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or spot. Young's Literal Translation but with precious blood, as of a lamb unblemished and unspotted—Christ’s— King James Bible But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot: Greek butἀλλὰ (alla) Conjunction Strong's 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. with [the] precious τιμίῳ (timiō) Adjective - Dative Neuter Singular Strong's 5093: Of great price, precious, honored. blood αἵματι (haimati) Noun - Dative Neuter Singular Strong's 129: Blood, literally, figuratively or specially; by implication, bloodshed, also kindred. of Christ, Χριστοῦ (Christou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. a lamb ἀμνοῦ (amnou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 286: A lamb (as a type of innocence, and with sacrificial connotation). Apparently a primary word; a lamb. without blemish ἀμώμου (amōmou) Adjective - Genitive Masculine Singular Strong's 299: Blameless, without blemish, unblemished, faultless. Unblemished. [or] καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. spot. ἀσπίλου (aspilou) Adjective - Genitive Masculine Singular Strong's 784: Unstained, undefiled, spotless, pure. Unblemished. |
    |