Parallel Strong's Berean Study Bible“Tell me,” Saul’s uncle asked, “what did Samuel say to you?” Young's Literal Translation And the uncle of Saul saith, ‘Declare, I pray thee, to me, what Samuel said to you?’ King James Bible And Saul's uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you. Hebrew “Tell me,”הַגִּֽידָה־ (hag·gî·ḏāh-) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's 5046: To be conspicuous Saul’s שָׁא֑וּל (šā·’ūl) Noun - proper - masculine singular Strong's 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites uncle דּ֣וֹד (dō·wḏ) Noun - masculine singular construct Strong's 1730: To love, a love-token, lover, friend, an uncle asked, וַיֹּ֖אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “what מָֽה־ (māh-) Interrogative Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what did Samuel שְׁמוּאֵֽל׃ (šə·mū·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 8050: Samuel -- 'name of God', a prophet of Israel say to you?” אָמַ֥ר (’ā·mar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say |
    |