Parallel Strong's Berean Study BibleThe Philistines stood on one hill and the Israelites stood on another, with the valley between them. Young's Literal Translation And the Philistines are standing on the mountain on this side, and the Israelites are standing on the mountain on that side, and the valley [is] between them. King James Bible And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and [there was] a valley between them. Hebrew The Philistinesוּפְלִשְׁתִּ֞ים (ū·p̄ə·liš·tîm) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine plural Strong's 6430: Philistines -- inhabitants of Philistia stood עֹמְדִ֤ים (‘ō·mə·ḏîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 5975: To stand, in various relations on אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to one מִזֶּ֔ה (miz·zeh) Preposition-m | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that hill הָהָר֙ (hā·hār) Article | Noun - masculine singular Strong's 2022: Mountain, hill, hill country and the Israelites וְיִשְׂרָאֵ֛ל (wə·yiś·rā·’êl) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc stood עֹמְדִ֥ים (‘ō·mə·ḏîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 5975: To stand, in various relations on אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to another, מִזֶּ֑ה (miz·zeh) Preposition-m | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that with the valley וְהַגַּ֖יְא (wə·hag·gay) Conjunctive waw, Article | Noun - common singular Strong's 1516: A valley between them. בֵּינֵיהֶֽם׃ (bê·nê·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's 996: An interval, space between |
    |