Parallel Strong's Berean Study Biblefor the sexually immoral, for homosexuals, for slave traders and liars and perjurers, and for anyone else who is averse to sound teaching Young's Literal Translation whoremongers, sodomites, men-stealers, liars, perjured persons, and if there be any other thing that to sound doctrine is adverse, King James Bible For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine; Greek for the sexually immoral,πόρνοις (pornois) Noun - Dative Masculine Plural Strong's 4205: A fornicator, man who prostitutes himself. From pernemi; a prostitute, i.e. a debauchee. for homosexuals, ἀρσενοκοίταις (arsenokoitais) Noun - Dative Masculine Plural Strong's 733: A male engaging in same-gender sexual activity; a sodomite, pederast. From arrhen and koite; a sodomite. for slave traders ἀνδραποδισταῖς (andrapodistais) Noun - Dative Masculine Plural Strong's 405: An enslaver, one who forcibly enslaves, a kidnapper. From a derivative of a compound of aner and pous; an enslaver. [and] liars ψεύσταις (pseustais) Noun - Dative Masculine Plural Strong's 5583: A liar, deceiver. From pseudomai; a falsifier. [and] perjurers, ἐπιόρκοις (epiorkois) Adjective - Dative Masculine Plural Strong's 1965: Perjured, sworn falsely. From epi and horkos; on oath, i.e. a forswearer. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. for εἴ (ei) Conjunction Strong's 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. anyone τι (ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter Singular Strong's 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. else ἕτερον (heteron) Adjective - Nominative Neuter Singular Strong's 2087: (a) of two: another, a second, (b) other, different, (c) one's neighbor. Of uncertain affinity; other or different. who is averse to ἀντίκειται (antikeitai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's 480: To resist, oppose, withstand, lie opposite to. From anti and keimai; to lie opposite, i.e. Be adverse to. sound ὑγιαινούσῃ (hygiainousē) Verb - Present Participle Active - Dative Feminine Singular Strong's 5198: From hugies; to have sound health, i.e. Be well; figuratively, to be uncorrupt. teaching διδασκαλίᾳ (didaskalia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 1319: Instruction, teaching. From didaskalos; instruction. |
    |