Parallel Strong's Berean Study BibleUntil I come, devote yourself to the public reading of Scripture, to exhortation, and to teaching. Young's Literal Translation till I come, give heed to the reading, to the exhortation, to the teaching; King James Bible Till I come, give attendance to reading, to exhortation, to doctrine. Greek Untilἕως (heōs) Conjunction Strong's 2193: A conjunction, preposition and adverb of continuance, until. I come, ἔρχομαι (erchomai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular Strong's 2064: To come, go. devote yourself πρόσεχε (proseche) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's 4337: From pros and echo; to hold the mind towards, i.e. Pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere to. to the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. public reading of Scripture, ἀναγνώσει (anagnōsei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 320: Recognition, reading; public reading (of the law and prophets in synagogue or church). From anaginosko; reading. to τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. exhortation, παρακλήσει (paraklēsei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 3874: From parakaleo; imploration, hortation, solace. [and] to τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. teaching. διδασκαλίᾳ (didaskalia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 1319: Instruction, teaching. From didaskalos; instruction. |
    |