Parallel Strong's Berean Study BibleSo the king of Israel called one of his officials and said, “Bring Micaiah son of Imlah at once.” Young's Literal Translation And the king of Israel calleth unto a certain officer, and saith, ‘Hasten Micaiah son of Imlah.’ King James Bible And the king of Israel called for one [of his] officers, and said, Fetch quickly Micaiah the son of Imla. Hebrew So the kingמֶ֣לֶךְ (me·leḵ) Noun - masculine singular construct Strong's 4428: A king of Israel יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc called וַיִּקְרָא֙ (way·yiq·rā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7121: To call, proclaim, read one אֶחָ֑ד (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first of his officials סָרִ֖יס (sā·rîs) Noun - masculine singular Strong's 5631: A eunuch, valet, a minister of state and said, וַיֹּ֕אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “Bring מַהֵ֖ר (ma·hêr) Verb - Piel - Imperative - masculine singular Strong's 4116: To be liquid, flow easily, to hurry, promptly Micaiah מִיכָ֥יְהוּ (mî·ḵā·yə·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 4318: Micah -- the name of several Israelites the son בֶן־ (ḇen-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Imlah {at once}.” יִמְלָֽא׃ (yim·lā) Noun - proper - masculine singular Strong's 3229: Imlah -- father of the prophet Micaiah |
    |