Parallel Strong's Berean Study BibleThe weight of the nails was fifty shekels of gold. He also overlaid the upper area with gold. Young's Literal Translation and the weight of the nails [is] fifty shekels of gold, and the upper chambers he hath covered with gold. King James Bible And the weight of the nails [was] fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold. Hebrew The weightוּמִשְׁקָ֛ל (ū·miš·qāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 4948: Weight, weighing of the nails לְמִסְמְר֥וֹת (lə·mis·mə·rō·wṯ) Preposition-l | Noun - masculine plural Strong's 4548: A nail was fifty חֲמִשִּׁ֣ים (ḥă·miš·šîm) Number - common plural Strong's 2572: Fifty shekels לִשְׁקָלִ֖ים (liš·qā·lîm) Preposition-l | Noun - masculine plural Strong's 8255: A weight, a commercial standard of gold. זָהָ֑ב (zā·hāḇ) Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky He also overlaid חִפָּ֥ה (ḥip·pāh) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 2645: To cover, to veil, to encase, protect the upper area וְהָעֲלִיּ֖וֹת (wə·hā·‘ă·lî·yō·wṯ) Conjunctive waw, Article | Noun - feminine plural Strong's 5944: Something lofty, a stair-way, a second-story room, the sky with gold. זָהָֽב׃ (zā·hāḇ) Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky |
    |