Parallel Strong's Berean Study BibleIn the seventeenth year of Pekah son of Remaliah, Ahaz son of Jotham became king of Judah. Young's Literal Translation In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah reigned hath Ahaz son of Jotham king of Judah. King James Bible In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah Ahaz the son of Jotham king of Judah began to reign. Hebrew In the seventeenthשְׁבַֽע־ (šə·ḇa‘-) Number - feminine singular construct Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number year בִּשְׁנַת֙ (biš·naṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 8141: A year [of the reign] of Pekah לְפֶ֖קַח (lə·p̄e·qaḥ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 6492: Pekah -- 'opening', a king of Israel son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Remaliah, רְמַלְיָ֑הוּ (rə·mal·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 7425: Remaliah -- father of King Pekah of Israel Ahaz אָחָ֥ז (’ā·ḥāz) Noun - proper - masculine singular Strong's 271: Ahaz -- 'he has grasped', two Israelites son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Jotham יוֹתָ֖ם (yō·w·ṯām) Noun - proper - masculine singular Strong's 3147: Jotham -- 'the LORD is perfect', three Israelites became king מָלַ֛ךְ (mā·laḵ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel of Judah. יְהוּדָֽה׃ (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites |
    |