2 Peter 1:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
and to knowledge, self-control; and to self-control, perseverance; and to perseverance, godliness;

Young's Literal Translation
and in the knowledge the temperance, and in the temperance the endurance, and in the endurance the piety,

King James Bible
And to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;

Greek
and
δὲ (de)
Conjunction
Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc.

to
ἐν (en)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

knowledge,
γνώσει (gnōsei)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's 1108: Knowledge, doctrine, wisdom. From ginosko; knowing, i.e. knowledge.

self-control;
ἐγκράτειαν (enkrateian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 1466: Self-mastery, self-restraint, self-control, continence. From egkrates; self-control.

and
δὲ (de)
Conjunction
Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc.

to
ἐν (en)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

self-control,
ἐγκρατείᾳ (enkrateia)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's 1466: Self-mastery, self-restraint, self-control, continence. From egkrates; self-control.

perseverance;
ὑπομονήν (hypomonēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 5281: Endurance, steadfastness, patient waiting for. From hupomeno; cheerful endurance, constancy.

and
δὲ (de)
Conjunction
Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc.

to
ἐν (en)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

perseverance,
ὑπομονῇ (hypomonē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's 5281: Endurance, steadfastness, patient waiting for. From hupomeno; cheerful endurance, constancy.

godliness;
εὐσέβειαν (eusebeian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 2150: Piety (towards God), godliness, devotion, godliness. From eusebes; piety; specially, the gospel scheme.

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


2 Peter 1:5
Top of Page
Top of Page