2 Samuel 20:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Sheba passed through all the tribes of Israel to Abel-beth-maacah and through the entire region of the Berites, who gathered together and followed him.

Young's Literal Translation
And he passeth over through all the tribes of Israel to Abel, and to Beth-Maachah, and to all the Berites, and they are assembled, and go in also after him,

King James Bible
And he went through all the tribes of Israel unto Abel, and to Bethmaachah, and all the Berites: and they were gathered together {08675;07035:08735}, and went also after him.

Hebrew
Sheba passed
וַֽיַּעֲבֹ֞ר (way·ya·‘ă·ḇōr)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on

through all
בְּכָל־ (bə·ḵāl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the tribes
שִׁבְטֵ֣י (šiḇ·ṭê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 7626: Rod, staff, club, scepter, tribe

of Israel
יִשְׂרָאֵ֗ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

toward Abel-Beth-Maacah,
אָבֵ֛לָה (’ā·ḇê·lāh)
Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular
Strong's 59: Abel -- 'meadow', two places in Palestine

through the entire
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

[region of] the Berites,
הַבֵּרִ֑ים (hab·bê·rîm)
Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's 1276: Berites -- perhaps a place in Palestine

who gathered together
וַיִּקָּ֣הֲל֔וּ (way·yiq·qā·hă·lū)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 7035: Gather together

and followed
וַיָּבֹ֖אוּ (way·yā·ḇō·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go

him.
אַחֲרָֽיו׃ (’a·ḥă·rāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 310: The hind or following part

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


2 Samuel 20:13
Top of Page
Top of Page