Parallel Strong's Berean Study BibleYoung's Literal Translation and it seemed good to Silas to remain there still. King James Bible Notwithstanding it pleased Silas to abide there still. Greek It seemed goodἔδοξε (edoxe) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 1380: To think, seem, appear, it seems. however δὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. to Silas Σίλᾳ (Sila) Noun - Dative Masculine Singular Strong's 4609: Silas, a pet-form of the name Silvanus; a Roman citizen and a helper of Paul. to remain ἐπιμεῖναι (epimeinai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's 1961: (a) to remain, tarry, (b) to remain in, persist in. there. αὐτοῦ (autou) Adverb Strong's 847: Here, there. |
    |