Parallel Strong's Berean Study BibleWhen the men heard this, they were enraged and began shouting, “Great is Artemis of the Ephesians! Young's Literal Translation And they having heard, and having become full of wrath, were crying out, saying, ‘Great [is] the Artemis of the Ephesians!’ King James Bible And when they heard [these sayings], they were full of wrath, and cried out, saying, Great [is] Diana of the Ephesians. Greek [When]δὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. [the men] heard [this], Ἀκούσαντες (Akousantes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. they were γενόμενοι (genomenoi) Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural Strong's 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. enraged θυμοῦ (thymou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2372: An outburst of passion, wrath. From thuo; passion. [and] began shouting, ἔκραζον (ekrazon) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 2896: To cry aloud, shriek. A primary verb; properly, to 'croak' or scream, i.e. to call aloud. “Great [is] Μεγάλη (Megalē) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's 3173: Large, great, in the widest sense. Artemis Ἄρτεμις (Artemis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 735: Probably from the same as artemon; prompt; Artemis, the name of a Grecian goddess borrowed by the Asiatics for one of their deities. of [the] Ephesians!” Ἐφεσίων (Ephesiōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's 2180: Ephesian, of Ephesus. From Ephesos; an Ephesian or inhabitant of Ephesus. |
    |