Parallel Strong's Berean Study BibleThese men went on ahead and waited for us in Troas. Young's Literal Translation these, having gone before, did remain for us in Troas, King James Bible These going before tarried for us at Troas. Greek These [men]οὗτοι (houtoi) Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's 3778: This; he, she, it. went on ahead προελθόντες (proelthontes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's 4281: To go forward, go on, advance; I go before, precede. From pro and erchomai; to go onward, precede. [and] waited for ἔμενον (emenon) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 3306: To remain, abide, stay, wait; with acc: I wait for, await. A primary verb; to stay. us ἡμᾶς (hēmas) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. in ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Troas. Τρῳάδι (Trōadi) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 5174: Troas, a harbor city of Mysia. From Tros; the Troad, i.e. Troas, a place in Asia Minor. |
    |