Amos 5:13
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Therefore, the prudent keep silent in such times, for the days are evil.

Young's Literal Translation
Therefore is the wise at that time silent, For an evil time it [is].

King James Bible
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it [is] an evil time.

Hebrew
Therefore,
לָכֵ֗ן (lā·ḵên)
Adverb
Strong's 3651: So -- thus

the prudent
הַמַּשְׂכִּ֛יל (ham·maś·kîl)
Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's 7919: To be, circumspect, intelligent

keep silent
יִדֹּ֑ם (yid·dōm)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 1826: To be dumb, to be astonished, to stop, to perish

in such
הַהִ֖יא (ha·hî)
Article | Pronoun - third person feminine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

times,
בָּעֵ֥ת (bā·‘êṯ)
Preposition-b, Article | Noun - common singular
Strong's 6256: Time, now, when

for
כִּ֛י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

the days
עֵ֥ת (‘êṯ)
Noun - common singular
Strong's 6256: Time, now, when

are evil.
רָעָ֖ה (rā·‘āh)
Adjective - feminine singular
Strong's 7451: Bad, evil

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Amos 5:12
Top of Page
Top of Page