Parallel Strong's Berean Study BibleBut you his son, O Belshazzar, have not humbled your heart, even though you knew all this. Young's Literal Translation {A9989.htm" title="{A9989">‘And{A607.htm" title="{A607"> thou{A9927.htm" title="{A9927">, his{A1247.htm" title="{A1247"> son{A1113.htm" title="{A1113">, Belshazzar{A3809.htm" title="{A3809">, hast not{A8214.htm" title="{A8214"> humbled{A9923.htm" title="{A9923"> thy{A3825.htm" title="{A3825"> heart{A9985,A9987,A6903,A1768.htm" title="{A9985">, though{A3606.htm" title="{A3606"> all{A1836.htm" title="{A1836"> this{A3046.htm" title="{A3046"> thou hast known; King James Bible And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest all this; Hebrew But youוְאַ֤נְתְּ (wə·’ant) Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singular Strong's 607: You his son, בְּרֵהּ֙ (bə·rêh) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1247: A son, grandson O Belshazzar, בֵּלְשַׁאצַּ֔ר (bê·lə·šaṣ·ṣar) Noun - proper - masculine singular Strong's 1113: Belshazzar -- a Babylonian king have not לָ֥א (lā) Adverb - Negative particle Strong's 3809: Not, no humbled הַשְׁפֵּ֖לְתְּ (haš·pê·lət) Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular Strong's 8214: To depress, sink your heart, לִבְבָ֑ךְ (liḇ·ḇāḵ) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 3825: The heart even though קֳבֵ֕ל (qo·ḇêl) Preposition Strong's 6903: In front of, before, because of, because that you knew יְדַֽעְתָּ׃ (yə·ḏa‘·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's 3046: To know all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3606: The whole, all, any, every this. דְּנָ֖ה (də·nāh) Pronoun - masculine singular Strong's 1836: This |
    |