Parallel Strong's Berean Study BibleHe will speak out against the Most High and oppress the saints of the Most High, intending to change the appointed times and laws; and the saints will be given into his hand for a time, and times, and half a time. Young's Literal Translation {A9989.htm" title="{A9989">and{A4406.htm" title="{A4406"> words{A9987.htm" title="{A9987"> as{A6655.htm" title="{A6655"> an adversary{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A5943.htm" title="{A5943"> Most High{A4449.htm" title="{A4449"> it doth speak{A9989.htm" title="{A9989">, and{A6922.htm" title="{A6922"> the saints{A5946.htm" title="{A5946"> of the Most High{A1080.htm" title="{A1080"> it doth wear out{A9989.htm" title="{A9989">, and{A5452.htm" title="{A5452"> it hopeth{A9987.htm" title="{A9987"> to{A8133.htm" title="{A8133"> change{A2166.htm" title="{A2166"> seasons{A9989.htm" title="{A9989"> and{A1882.htm" title="{A1882"> law{A9989.htm" title="{A9989">; and{A3052.htm" title="{A3052"> they are given{A9986.htm" title="{A9986"> into{A9927.htm" title="{A9927"> its{A3028.htm" title="{A3028"> hand{A5705.htm" title="{A5705">, till{A5732.htm" title="{A5732"> a time{A9989.htm" title="{A9989">, and{A5732.htm" title="{A5732"> times{A9989.htm" title="{A9989">, and{A6387.htm" title="{A6387"> a division{A5732.htm" title="{A5732"> of a time. King James Bible And he shall speak [great] words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time. Hebrew He will speak outיְמַלִּ֔ל (yə·mal·lil) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's 4449: To speak, say against לְצַ֤ד (lə·ṣaḏ) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 6655: At, upon the side of the Most High עִלָּאָה֙ (‘il·lā·’āh) Adjective - masculine singular determinate Strong's 5943: highest', a name of God and oppress יְבַלֵּ֑א (yə·ḇal·lê) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1080: To wear away or out the saints וּלְקַדִּישֵׁ֥י (ū·lə·qad·dî·šê) Conjunctive waw, Preposition-l | Adjective - masculine plural construct Strong's 6922: Sacred, God, an angel, a saint, a sanctuary of the Most High, עֶלְיוֹנִ֖ין (‘el·yō·w·nîn) Adjective - masculine plural Strong's 5946: One -- 'high', a name of God intending וְיִסְבַּ֗ר (wə·yis·bar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's 5452: To bear in mind, hope to change לְהַשְׁנָיָה֙ (lə·haš·nā·yāh) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's 8133: To change the set times זִמְנִ֣ין (zim·nîn) Noun - masculine plural Strong's 2166: An appointed occasion and laws, וְדָ֔ת (wə·ḏāṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 1882: A royal edict, statute and [the saints] will be given וְיִתְיַהֲב֣וּן (wə·yiṯ·ya·hă·ḇūn) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Conjunctive imperfect - third person masculine plural Strong's 3052: To give, to put, imperatively, come into his hand בִּידֵ֔הּ (bî·ḏêh) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 3028: A hand for עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5705: Even to, until a time, עִדָּ֥ן (‘id·dān) Noun - masculine singular Strong's 5732: A set time, technically, a year and times, וְעִדָּנִ֖ין (wə·‘id·dā·nîn) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 5732: A set time, technically, a year and half וּפְלַ֥ג (ū·p̄ə·laḡ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 6387: A half a time. עִדָּֽן׃ (‘id·dān) Noun - masculine singular Strong's 5732: A set time, technically, a year |
    |