Parallel Strong's Berean Study BibleHe said to me, “It will take 2,300 evenings and mornings; then the sanctuary will be properly restored.” Young's Literal Translation And he saith unto me, Till evening—morning two thousand and three hundred, then is the holy place declared right. King James Bible And he said unto me, Unto two thousand and three hundred days; then shall the sanctuary be cleansed. Hebrew He saidוַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say to me, אֵלַ֔י (’ê·lay) Preposition | first person common singular Strong's 413: Near, with, among, to “It will take עַ֚ד (‘aḏ) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while 2,300 אַלְפַּ֖יִם (’al·pa·yim) Number - md Strong's 505: A thousand evenings עֶ֣רֶב (‘e·reḇ) Noun - masculine singular Strong's 6153: Evening and mornings; בֹּ֔קֶר (bō·qer) Noun - masculine singular Strong's 1242: Dawn, morning then the sanctuary קֹֽדֶשׁ׃ (qō·ḏeš) Noun - masculine singular Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity will be properly restored.” וְנִצְדַּ֖ק (wə·niṣ·daq) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 6663: To be just or righteous |
    |