Ecclesiastes 7:13
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Consider the work of God: Who can straighten what He has bent?

Young's Literal Translation
See the work of God, For who is able to make straight that which He made crooked?

King James Bible
Consider the work of God: for who can make [that] straight, which he hath made crooked?

רְאֵ֖ה (rə·’êh)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 7200: To see

the work
מַעֲשֵׂ֣ה (ma·‘ă·śêh)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property

of God:
הָאֱלֹהִ֑ים (hā·’ĕ·lō·hîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

מִ֤י (mî)
Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix

יוּכַל֙ (yū·ḵal)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 3201: To be able, have power

לְתַקֵּ֔ן (lə·ṯaq·qên)
Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct
Strong's 8626: To equalize, straighten, to compose

אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

He has bent?
עִוְּתֽוֹ׃ (‘iw·wə·ṯōw)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's 5791: To be bent or crooked


Ecclesiastes 7:12
Top of Page
Top of Page