Parallel Strong's Berean Study BibleAt the end of this time, in the garden court of the royal palace, the king held a seven-day feast for all the people in the citadel of Susa, from the least to the greatest. Young's Literal Translation And at the fulness of these days hath the king made to all the people who are found in Shushan the palace, from great even unto small, a banquet, seven days, in the court of the garden of the house of the king— King James Bible And when these days were expired, the king made a feast unto all the people that were present in Shushan the palace, both unto great and small, seven days, in the court of the garden of the king's palace; Hebrew At the endוּבִמְל֣וֹאת ׀ (ū·ḇim·lō·wṯ) Conjunctive waw, Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 4390: To fill, be full of of this הָאֵ֗לֶּה (hā·’êl·leh) Article | Pronoun - common plural Strong's 428: These, those time, הַיָּמִ֣ים (hay·yā·mîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 3117: A day in the garden גִּנַּ֥ת (gin·naṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 1594: A garden courtyard בַּחֲצַ֕ר (ba·ḥă·ṣar) Preposition-b | Noun - common singular construct Strong's 2691: A yard, a hamlet of the royal הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king palace, בִּיתַ֖ן (bî·ṯan) Noun - masculine singular construct Strong's 1055: House, palace the king הַמֶּ֡לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king held עָשָׂ֣ה (‘ā·śāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make a seven-day שִׁבְעַ֣ת (šiḇ·‘aṯ) Number - masculine singular construct Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number feast מִשְׁתֶּ֖ה (miš·teh) Noun - masculine singular Strong's 4960: Drink, drinking, a banquet, feast for all לְכָל־ (lə·ḵāl) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the people הָעָ֣ם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock in the citadel הַבִּירָ֜ה (hab·bî·rāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 1002: A castle, palace of Susa, בְּשׁוּשַׁ֨ן (bə·šū·šan) Preposition-b | Noun - proper - masculine singular Strong's 7800: Susa -- residence of person kings from the least קָטָ֛ן (qā·ṭān) Adjective - masculine singular Strong's 6996: Small, young, unimportant to וְעַד־ (wə·‘aḏ-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while the greatest. לְמִגָּ֧דוֹל (lə·mig·gā·ḏō·wl) Preposition-l, Preposition-m | Adjective - masculine singular Strong's 1419: Great, older, insolent |
    |