Parallel Strong's Berean Study BibleSo the king’s attendants answered him, “Haman is there, standing in the court.” “Bring him in,” ordered the king. Young's Literal Translation and the servants of the king say unto him, ‘Lo, Haman is standing in the court;’ and the king saith, ‘Let him come in.’ King James Bible And the king's servants said unto him, Behold, Haman standeth in the court. And the king said, Let him come in. Hebrew So the king’sהַמֶּ֙לֶךְ֙ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king attendants נַעֲרֵ֤י (na·‘ă·rê) Noun - masculine plural construct Strong's 5288: A boy, lad, youth, retainer answered him, וַיֹּ֨אמְר֜וּ (way·yō·mə·rū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 559: To utter, say “Haman הָמָ֖ן (hā·mān) Noun - proper - masculine singular Strong's 2001: Haman -- to rage, be turbulent is there, הִנֵּ֥ה (hin·nêh) Interjection Strong's 2009: Lo! behold! standing עֹמֵ֣ד (‘ō·mêḏ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 5975: To stand, in various relations in the court.” בֶּחָצֵ֑ר (be·ḥā·ṣêr) Preposition-b, Article | Noun - common singular Strong's 2691: A yard, a hamlet “Bring him in,” יָבֽוֹא׃ (yā·ḇō·w) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go ordered וַיֹּ֥אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say the king. הַמֶּ֖לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king |
    |