Parallel Strong's Berean Study BibleThe king removed the signet ring he had recovered from Haman and presented it to Mordecai. And Esther appointed Mordecai over the estate of Haman. Young's Literal Translation and the king turneth aside his signet, that he hath caused to pass away from Haman, and giveth it to Mordecai, and Esther setteth Mordecai over the house of Haman. King James Bible And the king took off his ring, which he had taken from Haman, and gave it unto Mordecai. And Esther set Mordecai over the house of Haman. Hebrew The kingהַמֶּ֜לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king removed וַיָּ֨סַר (way·yā·sar) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5493: To turn aside the signet ring טַבַּעְתּ֗וֹ (ṭab·ba‘·tōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 2885: A seal, signet, a ring of any kind he had recovered הֶֽעֱבִיר֙ (he·‘ĕ·ḇîr) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on from Haman מֵֽהָמָ֔ן (mê·hā·mān) Preposition-m | Noun - proper - masculine singular Strong's 2001: Haman -- to rage, be turbulent and presented it וַֽיִּתְּנָ֖הּ (way·yit·tə·nāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person feminine singular Strong's 5414: To give, put, set to Mordecai. לְמָרְדֳּכָ֑י (lə·mā·rə·do·ḵāy) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 4782: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther And Esther אֶסְתֵּ֛ר (’es·têr) Noun - proper - feminine singular Strong's 635: Esther -- 'star', Ahasuerus' queen who delivered Israel appointed וַתָּ֧שֶׂם (wat·tā·śem) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 7760: Put -- to put, place, set him מָרְדֳּכַ֖י (mā·rə·do·ḵay) Noun - proper - masculine singular Strong's 4782: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther over עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the estate בֵּ֥ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of Haman. הָמָֽן׃ (hā·mān) Noun - proper - masculine singular Strong's 2001: Haman -- to rage, be turbulent |
    |