Parallel Strong's Berean Study BibleAll the utensils of the tabernacle for every use, including all its tent pegs and the tent pegs of the courtyard, shall be made of bronze. Young's Literal Translation even all the vessels of the tabernacle, in all its service, and all its pins, and all the pins of the court, [are] brass. King James Bible All the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, [shall be of] brass. Hebrew Allלְכֹל֙ (lə·ḵōl) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the utensils כְּלֵ֣י (kə·lê) Noun - masculine plural construct Strong's 3627: Something prepared, any apparatus of the tabernacle הַמִּשְׁכָּ֔ן (ham·miš·kān) Article | Noun - masculine singular Strong's 4908: A residence, the Tabernacle for every בְּכֹ֖ל (bə·ḵōl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every use, עֲבֹדָת֑וֹ (‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 5656: Work of any kind including all וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every its tent pegs יְתֵדֹתָ֛יו (yə·ṯê·ḏō·ṯāw) Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's 3489: A peg, pin and וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the tent pegs יִתְדֹ֥ת (yiṯ·ḏōṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 3489: A peg, pin of the courtyard, הֶחָצֵ֖ר (he·ḥā·ṣêr) Article | Noun - common singular Strong's 2691: A yard, a hamlet shall be made of bronze. נְחֹֽשֶׁת׃ (nə·ḥō·šeṯ) Noun - feminine singular Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base |
    |