Parallel Strong's Berean Study Bible“Now this is what you are to do to consecrate Aaron and his sons to serve Me as priests: Take a young bull and two rams without blemish, Young's Literal Translation ‘And this [is] the thing which thou dost to them, to hallow them, for being priests to Me: Take one bullock, a son of the herd, and two rams, perfect ones, King James Bible And this [is] the thing that thou shalt do unto them to hallow them, to minister unto me in the priest's office: Take one young bullock, and two rams without blemish, Hebrew Now thisוְזֶ֨ה (wə·zeh) Conjunctive waw | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that is what אֲשֶֽׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that you are to do תַּעֲשֶׂ֥ה (ta·‘ă·śeh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 6213: To do, make to consecrate לְקַדֵּ֥שׁ (lə·qad·dêš) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 6942: To be set apart or consecrated them אֹתָ֖ם (’ō·ṯām) Direct object marker | third person masculine plural Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case to serve Me as priests: לְכַהֵ֣ן (lə·ḵa·hên) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 3547: To officiate as a, priest, to put on regalia Take לְ֠קַח (lə·qaḥ) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 3947: To take a אֶחָ֧ד (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first young בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son bull פַּ֣ר (par) Noun - masculine singular Strong's 6499: Young bull, steer and two שְׁנַ֖יִם (šə·na·yim) Number - md Strong's 8147: Two (a cardinal number) rams וְאֵילִ֥ם (wə·’ê·lim) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree without blemish, תְּמִימִֽם׃ (tə·mî·mim) Adjective - masculine plural Strong's 8549: Entire, integrity, truth |
    |