Parallel Strong's Berean Study BibleThis is what you are to do for Aaron and his sons based on all that I have commanded you, taking seven days to ordain them. Young's Literal Translation ‘And thou hast done thus to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded thee; seven days thou dost consecrate their hand; King James Bible And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all [things] which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them. Hebrew This is whatכָּ֔כָה (kā·ḵāh) Adverb Strong's 3602: Just so you are to do וְעָשִׂ֜יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 6213: To do, make for Aaron לְאַהֲרֹ֤ן (lə·’a·hă·rōn) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses and his sons וּלְבָנָיו֙ (ū·lə·ḇā·nāw) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son based on all כְּכֹ֥ל (kə·ḵōl) Preposition-k | Noun - masculine singular Strong's 3605: The whole, all, any, every that אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that I have commanded צִוִּ֖יתִי (ṣiw·wî·ṯî) Verb - Piel - Perfect - first person common singular Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order you, אֹתָ֑כָה (’ō·ṯā·ḵāh) Direct object marker | second person masculine singular Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case taking seven שִׁבְעַ֥ת (šiḇ·‘aṯ) Number - masculine singular construct Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number days יָמִ֖ים (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's 3117: A day to ordain תְּמַלֵּ֥א (tə·mal·lê) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular Strong's 4390: To fill, be full of them. יָדָֽם׃ (yā·ḏām) Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's 3027: A hand |
    |