Parallel Strong's Berean Study BibleAnd make two gold rings below the molding on opposite sides to hold the poles used to carry it. Young's Literal Translation and two rings of gold thou dost make to it under its crown; on its two ribs thou dost make [them], on its two sides, and they have become places for staves, to bear it with them. King James Bible And two golden rings shalt thou make to it under the crown of it, by the two corners thereof, upon the two sides of it shalt thou make [it]; and they shall be for places for the staves to bear it withal. Hebrew And makeתַּֽעֲשֶׂה־ (ta·‘ă·śeh-) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 6213: To do, make for it לּ֣וֹ ׀ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew two וּשְׁתֵּי֩ (ū·šə·tê) Conjunctive waw | Number - fdc Strong's 8147: Two (a cardinal number) gold זָהָ֜ב (zā·hāḇ) Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky rings טַבְּעֹ֨ת (ṭab·bə·‘ōṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 2885: A seal, signet, a ring of any kind below מִתַּ֣חַת (mit·ta·ḥaṯ) Preposition-m Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of the molding לְזֵר֗וֹ (lə·zê·rōw) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 2213: A chaplet, a border moulding on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against opposite sides צִדָּ֑יו (ṣid·dāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 6654: A side, an adversary to וְהָיָה֙ (wə·hā·yāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be hold לְבָתִּ֣ים (lə·ḇāt·tîm) Preposition-l | Noun - masculine plural Strong's 1004: A house the poles לְבַדִּ֔ים (lə·ḇad·dîm) Preposition-l | Noun - masculine plural Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of used to carry it. לָשֵׂ֥את (lā·śêṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 5375: To lift, carry, take |
    |