Parallel Strong's Berean Study BibleBe ready in the morning, and come up on Mount Sinai to present yourself before Me on the mountaintop. Young's Literal Translation and be prepared at morning, and thou hast come up in the morning unto mount Sinai, and hast stood before Me there, on the top of the mount, King James Bible And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount. Hebrew Beוֶהְיֵ֥ה (weh·yêh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be ready נָכ֖וֹן (nā·ḵō·wn) Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's 3559: To be erect in the morning, לַבֹּ֑קֶר (lab·bō·qer) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 1242: Dawn, morning and come up וְעָלִ֤יתָ (wə·‘ā·lî·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 5927: To ascend, in, actively on Mount הַ֣ר (har) Noun - masculine singular construct Strong's 2022: Mountain, hill, hill country Sinai סִינַ֔י (sî·nay) Noun - proper - feminine singular Strong's 5514: Sinai -- the mountain where the law was given to present yourself וְנִצַּבְתָּ֥ (wə·niṣ·ṣaḇ·tā) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 5324: To take one's stand, stand before Me לִ֛י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the mountaintop. רֹ֥אשׁ (rōš) Noun - masculine singular construct Strong's 7218: The head |
    |