Exodus 38:26
Parallel Strong's
Berean Study Bible
a beka per person, that is, half a shekel, according to the sanctuary shekel, from everyone twenty years of age or older who had crossed over to be numbered, a total of 603,550 men.

Young's Literal Translation
a bekah for a poll (half a shekel, by the shekel of the sanctuary,) for every one who is passing over unto those numbered, from a son of twenty years and upwards, for six hundred thousand, and three thousand, and five hundred and fifty.

King James Bible
A bekah for every man, [that is], half a shekel, after the shekel of the sanctuary, for every one that went to be numbered, from twenty years old and upward, for six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty [men].

Hebrew
a beka
בֶּ֚קַע (be·qa‘)
Noun - masculine singular
Strong's 1235: A section, of a, shekel, a beka

per person,
לַגֻּלְגֹּ֔לֶת (lag·gul·gō·leṯ)
Preposition-l, Article | Noun - feminine singular
Strong's 1538: A skull, head, poll (of persons)

[that is], half
מַחֲצִ֥ית (ma·ḥă·ṣîṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 4276: A halving, the middle

a shekel,
הַשֶּׁ֖קֶל (haš·še·qel)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 8255: A weight, a commercial standard

according to the sanctuary
הַקֹּ֑דֶשׁ (haq·qō·ḏeš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity

shekel,
בְּשֶׁ֣קֶל (bə·še·qel)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 8255: A weight, a commercial standard

from everyone
לְכֹ֨ל (lə·ḵōl)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

twenty
עֶשְׂרִ֤ים (‘eś·rîm)
Number - common plural
Strong's 6242: Twenty, twentieth

years
שָׁנָה֙ (šā·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's 8141: A year

of age
מִבֶּ֨ן (mib·ben)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

or older
וָמַ֔עְלָה (wā·ma‘·lāh)
Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular
Strong's 4605: The upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top

who had crossed over
הָעֹבֵ֜ר (hā·‘ō·ḇêr)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on

to
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

be numbered,
הַפְּקֻדִ֗ים (hap·pə·qu·ḏîm)
Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural
Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

a total of 603,550
לְשֵׁשׁ־ (lə·šêš-)
Preposition-l | Number - feminine singular construct
Strong's 8337: Six (a cardinal number)

men.
וַחֲמִשִּֽׁים׃ (wa·ḥă·miš·šîm)
Conjunctive waw | Number - common plural
Strong's 2572: Fifty

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Exodus 38:25
Top of Page
Top of Page