Parallel Strong's Berean Study BibleAnd you are to clothe Aaron with the holy garments, anoint him, and consecrate him, so that he may serve Me as a priest. Young's Literal Translation and thou hast clothed Aaron with the holy garments, and anointed him, and sanctified him, and he hath acted as priest to Me. King James Bible And thou shalt put upon Aaron the holy garments, and anoint him, and sanctify him; that he may minister unto me in the priest's office. Hebrew And you are to clotheוְהִלְבַּשְׁתָּ֙ (wə·hil·baš·tā) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 3847: Wrap around, to put on a, garment, clothe Aaron אַהֲרֹ֔ן (’a·hă·rōn) Noun - proper - masculine singular Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses with the holy הַקֹּ֑דֶשׁ (haq·qō·ḏeš) Article | Noun - masculine singular Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity garments, בִּגְדֵ֣י (biḡ·ḏê) Noun - masculine plural construct Strong's 899: A covering, clothing, treachery, pillage anoint him, וּמָשַׁחְתָּ֥ (ū·mā·šaḥ·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 4886: To rub with oil, to anoint, to consecrate, to paint and consecrate him, וְקִדַּשְׁתָּ֥ (wə·qid·daš·tā) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 6942: To be set apart or consecrated so that he may serve Me as a priest. וְכִהֵ֥ן (wə·ḵi·hên) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 3547: To officiate as a, priest, to put on regalia |
    |