Exodus 40:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So the tabernacle was set up on the first day of the first month of the second year.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, in the first month, in the second year, in the first of the month, the tabernacle hath been raised up;

King James Bible
And it came to pass in the first month in the second year, on the first [day] of the month, [that] the tabernacle was reared up.

Hebrew
So
וַיְהִ֞י (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

the tabernacle
הַמִּשְׁכָּֽן׃ (ham·miš·kān)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4908: A residence, the Tabernacle

was set up
הוּקַ֖ם (hū·qam)
Verb - Hofal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 6965: To arise, stand up, stand

on the first
בְּאֶחָ֣ד (bə·’e·ḥāḏ)
Preposition-b | Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

day
לַחֹ֑דֶשׁ (la·ḥō·ḏeš)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2320: The new moon, a month

of the first
הָרִאשׁ֛וֹן (hā·ri·šō·wn)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's 7223: First, in place, time, rank

month
בַּחֹ֧דֶשׁ (ba·ḥō·ḏeš)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2320: The new moon, a month

of the second
הַשֵּׁנִ֖ית (haš·šê·nîṯ)
Article | Number - ordinal feminine singular
Strong's 8145: Second (an ordinal number)

year.
בַּשָּׁנָ֥ה (baš·šā·nāh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 8141: A year

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Exodus 40:16
Top of Page
Top of Page