Parallel Strong's Berean Study BibleNow when the man went in, the cherubim were standing on the south side of the temple, and a cloud filled the inner court. Young's Literal Translation And the cherubs are standing on the right side of the house, at the going in of the man, and the cloud hath filled the inner court, King James Bible Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court. Hebrew Now when the manהָאִ֑ישׁ (hā·’îš) Article | Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person went in, בְּבֹא֣וֹ (bə·ḇō·’ōw) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go the cherubim וְהַכְּרֻבִ֗ים (wə·hak·kə·ru·ḇîm) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural Strong's 3742: Probably an order of angelic beings were standing עֹֽמְדִ֛ים (‘ō·mə·ḏîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 5975: To stand, in various relations on the south side מִימִ֥ין (mî·mîn) Preposition-m | Noun - feminine singular construct Strong's 3225: The right hand, side, the south of the temple, לַבַּ֖יִת (lab·ba·yiṯ) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 1004: A house and a cloud וְהֶעָנָ֣ן (wə·he·‘ā·nān) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's 6051: A cloud, the nimbus, thunder-cloud filled מָלֵ֔א (mā·lê) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 4390: To fill, be full of the inner הַפְּנִימִֽית׃ (hap·pə·nî·mîṯ) Article | Adjective - feminine singular Strong's 6442: Interior court. הֶחָצֵ֖ר (he·ḥā·ṣêr) Article | Noun - common singular Strong's 2691: A yard, a hamlet |
    |