Parallel Strong's Berean Study Bible“Now you, son of man, take up a lament for Tyre. Young's Literal Translation ‘And thou, son of man, lift up concerning Tyre a lamentation, and thou hast said to Tyre: King James Bible Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus; Hebrew “Now you,וְאַתָּ֣ה (wə·’at·tāh) Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you son בֶן־ (ḇen-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of man, אָדָ֔ם (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's 120: Ruddy, a human being take up שָׂ֥א (śā) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 5375: To lift, carry, take a lament קִינָֽה׃ (qî·nāh) Noun - feminine singular Strong's 7015: An elegy, dirge for עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against Tyre. צֹ֖ר (ṣōr) Noun - proper - feminine singular Strong's 6865: Tyre -- a Phoenician city |
    |