Ezekiel 45:13
Parallel Strong's
Berean Study Bible
This is the contribution you are to offer: a sixth of an ephah from each homer of wheat, and a sixth of an ephah from each homer of barley.

Young's Literal Translation
‘This [is] the heave-offering that ye lift up; a sixth part of the ephah of a homer of wheat, also ye have given a sixth part of the ephah of a homer of barley,

King James Bible
This [is] the oblation that ye shall offer; the sixth part of an ephah of an homer of wheat, and ye shall give the sixth part of an ephah of an homer of barley:

Hebrew
This
זֹ֥את (zōṯ)
Pronoun - feminine singular
Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

is the contribution
הַתְּרוּמָ֖ה (hat·tə·rū·māh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 8641: Contribution, offering (for sacred uses)

you are to offer:
תָּרִ֑ימוּ (tā·rî·mū)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 7311: To be high actively, to rise, raise

a sixth
שִׁשִּׁ֤ית (šiš·šîṯ)
Number - ordinal feminine singular construct
Strong's 8345: Sixth, ord, fractional

of an ephah
הָֽאֵיפָה֙ (hā·’ê·p̄āh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 374: Ephah -- an ephah (a measure of grain)

from each homer
מֵחֹ֣מֶר (mê·ḥō·mer)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 2563: A bubbling up, of water, a wave, of earth, mire, clay, a heap, a chomer, dry measure

of wheat,
הַֽחִטִּ֔ים (ha·ḥiṭ·ṭîm)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 2406: Wheat

and a sixth
וְשִׁשִּׁיתֶם֙ (wə·šiš·šî·ṯem)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's 8341: To sixth, divide into sixths

of an ephah
הָֽאֵיפָ֔ה (hā·’ê·p̄āh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 374: Ephah -- an ephah (a measure of grain)

from each homer
מֵחֹ֖מֶר (mê·ḥō·mer)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 2563: A bubbling up, of water, a wave, of earth, mire, clay, a heap, a chomer, dry measure

of barley.
הַשְּׂעֹרִֽים׃ (haś·śə·‘ō·rîm)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 8184: Barley

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Ezekiel 45:12
Top of Page
Top of Page