Parallel Strong's Berean Study BibleOn the south side, which will be 4,500 cubits long, there will be three gates: the gate of Simeon, the gate of Issachar, and the gate of Zebulun. Young's Literal Translation And the south side five hundred, and four thousand measures, and three gates: the gate of Simeon one, the gate of Issachar one, the gate of Zebulun one. King James Bible And at the south side four thousand and five hundred measures: and three gates; one gate of Simeon, one gate of Issachar, one gate of Zebulun. Hebrew On the southנֶ֗גְבָּה (neḡ·bāh) Noun - masculine singular | third person feminine singular Strong's 5045: South country, the Negeb, south side, וּפְאַת־ (ū·p̄ə·’aṯ-) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strong's 6285: Mouth, direction, region, extremity which will be מִדָּ֔ה (mid·dāh) Noun - feminine singular Strong's 4060: Extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute 4,500 [cubits long], חֲמֵ֨שׁ (ḥă·mêš) Number - feminine singular construct Strong's 2568: Five there will be three שְׁלֹשָׁ֑ה (šə·lō·šāh) Number - masculine singular Strong's 7969: Three, third, thrice gates: וּשְׁעָרִ֖ים (ū·šə·‘ā·rîm) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 8179: An opening, door, gate the gate שַׁ֣עַר (ša·‘ar) Noun - masculine singular construct Strong's 8179: An opening, door, gate of Simeon, שִׁמְע֞וֹן (šim·‘ō·wn) Noun - proper - masculine singular Strong's 8095: Simeon -- a son of Jacob, also his tribe, also an Israelite with a foreign wife the gate שַׁ֤עַר (ša·‘ar) Noun - masculine singular construct Strong's 8179: An opening, door, gate of Issachar, יִשָּׂשכָר֙ (yiś·śā·š·ḵār) Noun - proper - masculine singular Strong's 3485: Issachar -- perhaps 'there is recompense', a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom and אֶחָֽד׃ (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first the gate שַׁ֥עַר (ša·‘ar) Noun - masculine singular construct Strong's 8179: An opening, door, gate of Zebulun. זְבוּלֻ֖ן (zə·ḇū·lun) Noun - proper - masculine singular Strong's 2074: Zebulun -- a son of Jacob, also his descendants and their territory |
    |